|
|
|
Border="0"
PRIVACY POLICY
At Rachel Roc we are committed to respecting Your privacy and security.
Data sent to us will be processed with maximum attention and by all the
instrument necessary for their security, in full accordance with Italian
law about privacy protection. You can read here the section
7 of Italian Legislative Decree n. 196/03 (in English)
Personal data
For some services we use reliable third companies, for example the Italian
Mail Service or DHL for transportation. With those companies we will only
share the information required to fulfil their part of the service.
Credit Card information
We have decided to outsource the payments collection to PayPal. PayPal is
a leading electronic payment service company and operates with the highest
security standards. During the payment process, credit card information
is provided directly to PayPal and we have no access to it.
Marketing information
As a Rachel Roc Boutique Customer, you may receive from time to time marketing
e-mails for important announcements. You can ask at any time to stop all
marketing e-mails if desired.
PRIVACY POLICY ( Datenschutz)
At Rachel Roc we are committed to respecting Your privacy and security.
Data sent to us will be processed with maximum attention and by all the
instrument necessary for their security, in full accordance with Italian
law about privacy protection. Sie können hier den Artikel 7. des Gesetzesdekret.
Nr. 196/03 lesen
Persönliche Informationen
Für einige Dienstleistungen setzten wir zuverlässige Drittfirmen
ein, zum Beispiel die italienische Post oder DHL für den Versand. Diese
Unternehmen erhalten von uns ausschliesslich die notwendigen Informationen
zur Ausführung der Dienstleistung.
Kreditkarten-Informationen
Zahlungen an Rachel Roc Boutique werden über die Firma PayPal abgewickelt.
Die Firma PayPal, weltweites Leader für elektronische Zahlungen, bietet
sehr hohe Sicherheits-Standards. Bei der Zahlung werden die Informationen
betreffend der Kreditkarte mit einem verschlüsselten Protokoll (SSL)
direkt der PayPal kommuniziert, ohne dass wir Zugriff dazu haben.
Marketing Informationen:
Als registrierte Rachel Roc Boutique Kundin (oder Kunde), können Sie
ab und zu einige Marketing E-Mails von Rachel Roc Boutique, bei wichtigen
Ankündigungen, erhalten. Falls Sie es wünschen, können Sie
zu jeder Zeit aus der Verteilerliste entfernt werden.
PRIVACY POLICY
Rachel Roc ha grande rispetto della vostra privacy. I dati ricevuti saranno
trattati con la massima attenzione e con tutti gli strumenti atti a garantirne
la sicurezza, nel pieno rispetto della normativa italiana vigente posta
a tutela della riservatezza. Potete leggere qui la sezione 7 del DL n. 196/03
Informazioni personali
Per alcuni servizi utilizziamo delle ditte esterne di fiducia, ad esempio
le poste italiane o DHL per i trasporti. A queste ditte vengono fornite
unicamente le informazioni necessarie per lo svolgimento del servizio.
Informazioni riguardanti la carta di credito
Il servizio di pagamenti per la Rachel Roc boutique è gestito dalla
ditta PayPal. In qualità di leader mondiale per i pagamenti elettronici,
PayPal offre dei livelli di sicurezza altissimi per le transazioni. Durante
il pagamento, le informazioni riguardanti la carta di credito vengono trasmesse
direttamente e con protocollo criptato (SSL) a PayPal, e noi non vi abbiamo
accesso.
Informazioni Marketing
In qualità di Cliente di Rachel Roc Boutique riceverete di tanto
in tanto delle e-mail dal nostro servizio marketing in caso di annunci importanti.
Se lo desiderate, potete chiedere di venire tolte/tolti dalla lista di distribuzione
in ogni momento.
|
|
|
|
|